Portugiesisch-Englisch Übersetzung für deplorável

deplorable
us
Obviously, such an attitude is deplorable. É claro que esta atitude é deplorável. Elections take place in a deplorable and unfair manner. As eleições realizam-se de forma deplorável e injusta. in writing. - The situation in the Gaza Strip is deplorable. por escrito. - (EN) A situação na Faixa de Gaza é deplorável.
regrettableIt is really most regrettable that Parliament did not approve it. É realmente deplorável que o Parlamento não a tenha aprovado. The Council wanted to take a different approach, which I find regrettable. O Conselho queria seguir outra abordagem, coisa que me parece deplorável. It is regrettable and deplorable that, so far, the Presidency has failed to arrive at a common position. É lamentável e deplorável que, até agora, a Presidência não tenha conseguido chegar a uma posição comum.